top of page
Paulo_de_Frontin_Atlantic_rainforest_bir

About us
 

Sobre nós
 

Apaixonados pela natureza desde a infância, os irmãos Daniel e Gabriel Mello iniciaram no "mundo das aves" em meados de 2007, fazendo filmagens amadoras de espécies que encontravam no condomínio dos avós, em Guapimirim-RJ. Estes registros eram publicados em um site pessoal chamado "Avifauna Guapi" (2008). Pouco tempo depois, o que era apenas um hobby evoluiu e se tornou uma atividade encarada com bastante seriedade. Com a aquisição de equipamentos profissionais de observação, fotografia e gravação de aves, os Irmãos Mello passaram a ser conhecidos no meio ornitológico na medida em que publicavam seus registros audiovisuais em plataformas de ciência cidadã. Rapidamente passaram a ser procurados por pessoas interessadas em conhecer as aves da região da Serra dos Órgãos, desenvolvendo assim a aptidão para guiar observadores e fotógrafos de natureza com este propósito. Ao longo desse período, também dedicaram uma atenção especial ao tratamento digital das imagens que produziam e logo começaram a dar workshops, cursos e palestras para fotógrafos de todo o Brasil. A expansão dos trabalhos para além do território fluminense fez com que os Irmãos Mello começassem a explorar outras regiões do país, construindo assim um grande acervo de fotografias e registros sonoros nos diversos biomas brasileiros. Em meados de 2010, iniciaram a produção de seu primeiro trabalho editorial: o guia de campo "Aves da Serra dos Órgãos e Adjacências", publicado em julho de 2015. O livro, feito em co-autoria com o ornitólogo Francisco Mallet-Rodrigues, tornou-se um marco na história da literatura sobre aves brasileiras, apresentando pela primeira vez pranchas inteiramente fotográficas (em vez de ilustrações). Após a repercussão bastante positiva da obra no Brasil e no exterior, os irmãos decidiram ir um pouco além e iniciaram a produção de "Aves do Sudeste do Brasil - Guia de Identificação", lançado em julho de 2020. A obra foi novamente um sucesso editorial e após esgotada a primeira tiragem, uma nova edição revista e ampliada foi publicada no segundo semestre de 2025. Atualmente os Irmãos Mello têm concentrado sua atuação profissional no turismo de observação de aves e na realização de eventos que promovem este tipo de atividade.

Passionate about nature since childhood, brothers Daniel and Gabriel Mello started in the "birds universe" in mid-2007, making amateur filming of species they found in their grandparents' condominium, in Guapimirim, Rio de Janeiro. These records were published on a personal website called "Avifauna Guapi" (2008). A short time later, the hobby became an activity taken very seriously. With the acquisition of professional equipment for observation, photography and recording of birds, the Mello's Brothers became known in the ornithological environment as they increasingly published their audiovisual records on citizen-science platforms. They quickly became sought after by people interested in getting to know the birds of the Serra dos Órgãos region, thus developing the ability to guide nature observers and photographers for this purpose. During this period, they also dedicated special attention to the digital treatment of the photos they produced and soon began to give workshops, courses, lectures and classes to photographers from all over Brazil. The expansion of the work beyond the territory of Rio de Janeiro made the Mello's Brothers begin to explore other regions of the country, thus building a large collection of nature photographs and sound recordings in various Brazilian biomes. In mid-2010, they started the production of their first editorial work. In partnership with the ornithologist Francisco Mallet-Rodrigues, the field guide "Birds of the Serra dos Órgãos and Surrouding Area" was published in July 2015 and became a landmark in the history of books on Brazilian birds, for presenting, for the first time, entirely photographic plates (instead of illustrations). After the highly positive reception of the work in Brazil and abroad, the brothers decided to take things a step further and began producing "Aves do Sudeste do Brasil – Guia de Identificação", released in July 2020. The book was once again a publishing success, and after the first print run sold out, a second  edition - revised and expanded - was published in August 2025. Currently, the Mello Brothers have focused their professional activities on birding tourism and on organizing events that promote this type of activity.

© Daniel Mello & Gabriel Mello (www.irmaosmello.com.br)

Todas as imagens deste site são protegidas pela Lei de Direito Autoral. É proibida a cópia e a reprodução sem autorização expressa dos autores.

bottom of page